El bar de las grandes esperanzas, J.R. Moehringer
"Llegó el tío Charlie. Enseguida se puso tras la barra para relevar a Mapes, y se lanzó de cabeza a nuestro club literario. Citó sus párrafos favoritos de El hombre de mazapán , y no tardamos en compartir frases de nuestros escritores predilectos, Kerouac, Mailer y Hammett. Alguien mencionó el clásico de culto Turno de noche , de Irwin Shaw. Otro lo comparó con una novela corta de Melville. -¡Melville!-dijo el tío Charlie-¡Ah! Es el mejor, Billy Budd. ¿Alguien lo ha leído? Billy Budd es Cristo.- El tío Charlie puso los ojos en blanco, miro al cielo y extendió los brazos, como si estuviera crucificado-, Billy acepta que lo ahorquen porque sabe que ha cometido un error. Mata a Claggart accidentalmente y debe pagar (...) Lo paga por voluntad propia, porque cree en las reglas, a pesar de que él las ha incumplido." " Me fije en sus ojos. Había visto muchas veces aquellos ojos azules en las carátulas de los discos, en las películas, pero no había cámara capaz de m...